全部栏目
首页 先秦诗词 诗经 螽斯

螽斯

〔先秦〕诗经

螽斯羽,诜诜兮。

螽斯羽,詵詵宜。

宜尔子孙,振振兮。

爾子孫振,薨薨宜。

螽斯羽,薨薨兮。

螽斯羽,薨薨宜。

宜尔子孙,绳绳兮。

爾子孫振,绳绳宜。

螽斯羽,揖揖兮。

螽斯羽,揖揖宜。

宜尔子孙,蛰蛰兮。

爾子孫振,蛰蛰宜。

注释
⑴螽(zhōng终)斯:或名斯螽,一种直翅目昆虫,常称为“蝈蝈”。一说“斯”为语词。⑵诜(shēn 身)诜:同莘莘,众多貌。⑶振振(zhēn真 古音):茂盛的样子。⑷薨(hōng轰)薨:很多虫飞的声音。或曰形容螽斯的齐鸣。⑸绳绳(mǐn):延绵不绝的样子。⑹揖(jí集 古音)揖:会聚的样子。揖为集之假借。⑺蛰(zhé哲)蛰:多,聚集。
译文

蝈蝈张翅膀,群集低飞翔啊。你的子孙多又多,家族正兴旺啊。蝈蝈张翅膀,群飞嗡嗡响啊。你的子孙多又多,世代绵延长啊。蝈蝈张翅膀,群聚挤满堂啊。你的子孙多又多,和睦好欢畅啊。

诗经 经典名句
「有饛簋飧,有捄棘匕。周道如砥,其直如矢。君子所履,小人所视。睠言顾之,潸焉出涕。小东大东,杼柚其空。纠纠葛屦,可以履霜。佻佻公子,行彼周行。既往既来,使我心疚。有冽氿泉,无浸获薪。契契寤叹,哀我惮人。薪是获薪,尚可载也。哀我惮人,亦可息也。东人之子,职劳不来。西人之子,粲粲衣服。舟人之子,熊罴是裘。私人之子,百僚是试。或以其酒,不以其浆。鞙鞙佩璲,不以其长。维天有汉,监亦有光。跂彼织女,终日七襄。虽则七襄,不成报章。睆彼牵牛,不以服箱。东有启明,西有长庚。有捄天毕,载施之行。维南有箕,不可以簸扬。维北有斗,不可以挹酒浆。维南有箕,载翕其舌。维北有斗,西柄之揭。」
出自《大东》
「明明在下,赫赫在上,天难忱斯,不易维王。天位殷適,使不挟四方。挚仲氏任,自彼殷商,来嫁于周,曰嫔于京。乃及王季,维德之行,大任有身,生此文王。维此文王,小心翼翼,昭事上帝,聿怀多福。厥德不回,以受方国。天监在下,有命既集,文王初载,天作之合。在洽之阳,在渭之涘,文王嘉止,大邦有子。大邦有子,伣天之妹,文定厥详,亲迎于渭。造舟为梁,不显其光。有命自天,命此文王,于周于京。缵女维莘,长子维行,笃生武王。保右命尔,燮伐大商。殷商之旅,其会如林。矢于牧野,维予侯兴。上帝临女,无贰尔心。牧野洋洋,檀车煌煌,驷騵彭彭。维师尚父,时维鹰扬。凉彼武王,肆伐大商,会朝清明。」
出自《大明》
「叔于田,乘乘马。执辔如组,两骖如舞。叔在薮,火烈具举。襢裼[1]暴虎,献于公所。将叔勿狃,戒其伤女。叔于田,乘乘黄。两服上襄,两骖雁行。叔在薮,火烈具扬。叔善射忌,又良御忌。抑磬控忌,抑纵送忌。叔于田,乘乘鸨。两服齐首,两骖如手。叔在薮,火烈具阜。叔马慢忌,叔发罕忌,抑释冰忌,抑鬯弓忌。」
出自《大叔于田》
同为先秦代的诗词
诗经 · 先秦代
弁彼鸒斯,归飞提提。民莫不榖,我独于罹。何辜于天,我罪伊何。
诗经 · 先秦代
新台有泚[1],河水渳渳[2]。嬿婉之求,籧篨[3]不鲜。新台有洒,河水浼浼。
诗经 · 先秦代
信彼南山,维禹甸之。畇畇原隰,曾孙田之。我疆我理,南东其亩。
诗经 · 先秦代
厌浥[1]行露,岂不夙夜?谓行多露。谁谓雀无角?
诗经 · 先秦代
敦彼行苇,牛羊勿践履,方苞方体,维叶泥泥。戚戚兄弟,莫远具尔,或肆之筵,或授之几。肆筵设席,授几有…
诗经 · 先秦代
雄雉于飞,泄泄其羽。我之怀矣,自诒伊阻。雄雉于飞,下上其音。