全部栏目
首页 唐诗词 杜牧 题桃花夫人庙

题桃花夫人庙

〔唐〕杜牧

细腰宫里露桃新,脉脉无言度几春。

細腰宫裏露桃新,脉脉言度几萅至。

至竟息亡缘底事,可怜金谷坠楼人。

竟息亡緣底事可,憐金谷墜樓人人。

注释
①桃花夫人:即息夫人。息夫人姓妫(guī),春秋时陈侯之女,嫁给息国国君,称为息妫。楚文王喜欢息妫美貌,于是灭掉息国,强纳息妫为夫人。庙在黄陂县(今湖北省黄陂县)。②细腰宫:指楚王宫。《后汉书》:“楚王爱细腰,宫中多饿死。”露:读lù。③脉脉:读mò mò。无言:据《左传》载,息夫人被楚文王强纳夫人后.一直一言不发。④至竟:究竟。息亡:息国灭亡。缘:因为。底事:什么事。⑤金谷坠楼人:指绿珠。绿珠是西晋石崇的爱妾,石崇住在金谷园(洛阳附近)中,生活豪侈,歌妓很多。当时赵王伦专政,赵王伦的亲信孙秀派人来向石崇要绿珠,石崇说:“绿珠是我所爱,不能送人。”孙秀生气,于是矫诏逮捕石崇。石崇被捕时,对绿珠说:“我现在为你得罪。”绿珠说:“我就死在你面前以报答你。”因自投楼下而死。
译文

细腰宫里桃花绽放一派艳丽清新,心念故国默默无语度过多少冬春。说到底息国灭亡究竟是因为何事?可怜金谷园殉情的绿珠这坠楼人!

杜牧 经典名句
「独起望山色,水鸡鸣蓼洲。房星随月晓,楚木向云秋。曲渚疑江尽,平沙似浪浮。秦原在何处?泽国碧悠悠。」
出自《晓望》
「无端偶效张文纪,下杜乡园别五秋。重过江南更千里,万山深处一孤舟。」
出自《新定途中》
「无力摇风晓色新,细腰争妒看来频。绿荫未覆长堤水,金穗先迎上苑春。几处伤心怀远路,一枝和雨送行尘。东门门外多离别,愁杀朝朝暮暮人。」
出自《新柳》
同为唐代的诗词
皎然 · 唐代
桐江秋信早,忆在故山时。静夜风鸣磬,无人竹扫墀。猿来触净水,鸟下啄寒梨。
皎然 · 唐代
寻医初疾理,忽忆故山云。远访桑公子,还依柳使君。周旋承惠爱,佩服比兰薰。
皎然 · 唐代
楚思入诗清,晨登岘山情。秋天水西寺,古木宛陵城。琴匣应将往,书车亦共行。
皎然 · 唐代
汉家招秀士,岘上送君行。万里见秋色,两河伤远情。王师出西镐,虏寇避东平。
皎然 · 唐代
万法出无门,纷纷使智昏。徒称谁氏子,独立天地元。实际且何有,物先安可存。
皎然 · 唐代
清景不可失,寻君趣有余。身高避事后,道长问心初。出处名则异,游从迹何疏。