全部栏目
首页 唐诗词 崔涂 孤雁二首·其二

孤雁二首·其二

〔唐〕崔涂

几行归塞尽,念尔独何之。

几行歸僿儘,念爾獨何之。

暮雨相呼失,寒塘欲下迟。

暮雨相嘑失,寒塘慾下遲。

渚云低暗度,关月冷相随。

渚雲低暗度,關月冷相未。

未必逢矰缴,孤飞自可疑。

必逢矰繳孤,飛自可疑疑。

注释
(1)之:往。(2)失:失群。(3)渚:水中的小洲。(4)缯缴:指矰缴。猎取飞鸟的工具。缴,即在短箭上的丝绳。
译文

几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,只有你这孤雁,不知独自飞向何方。暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。

赏析

这是一首咏孤雁的诗,作者借此以喻自己孤栖忧虑的羁旅之情。一联写同伴归尽,唯尔独去,写“离群”切题。二联写孤雁神态,先写失群原因,再写失群后的仓皇。三联写失群之苦楚。尽管振羽奋飞,仍然是只影无依,凄凉寂寞。四联写疑虑受箭丧生,表达诗人的良好愿望和矛盾心情。今人徐培均以为此诗“字字珠玑,没有一处是闲笔;而且余音袅袅,令人回味无穷,可称五律诗中的上品。

崔涂 经典名句
「怀君非一夕,此夕倍堪悲。华发犹漂泊,沧洲又别离。冷禽栖不定,衰叶堕无时。况值干戈隔,相逢未可期。」
出自《秋夕与友人话别》
「章句积微功,星霜二十空。僻应如我少,吟喜得君同。月上僧归后,诗成客梦中。更闻栖鹤警,清露滴青松。」
出自《秋夕与友人同会》
「哀猿听未休,禅景夜方幽。暂得同僧静,那能免客愁。影摇云外树,声褭月中秋。曾向巴江宿,当时泪亦流。」
出自《秋夜僧舍闻猿》
同为唐代的诗词
周昙 · 唐代
门客家臣义莫俦,漆身吞炭不能休。中行智伯思何异,国士终期国士酬。出处:全唐诗:卷728-50
周昙 · 唐代
一言能使定安危,安己危人是所宜。仁义不思垂教化,背恩亡德岂儒为。出处:全唐诗:卷728-80
周昙 · 唐代
在家能子必能臣,齐将功成以孝闻。改葬义无欺死父,临戎安肯背生君。出处:全唐诗:卷728-56
周昙 · 唐代
强兵四合国将危,赖有谋臣为发挥。城内蒿铜诚自有,无谋谁解见玄机。出处:全唐诗:卷728-111
周昙 · 唐代
简子雄心蓄霸机,贤愚聊欲试诸儿。假言藏宝非真宝,不是生知焉得知。出处:全唐诗:卷728-92
周昙 · 唐代
门人曾不有提弥,连嗾呀呀孰敢支。临难若教无苟免,乱朝争那以獒为。出处:全唐诗:卷728-94