全部栏目
首页 唐诗词 赵嘏 寒塘

寒塘

〔唐〕赵嘏

晓发梳临水,寒塘坐见秋。

暁發梳臨水,寒塘坐見秌。

乡心正无限,一雁度南楼。

鄉心正無限,一雁度南樓。

注释
⑴寒塘:秋天的池塘。⑵晓发(fà):早起弄发。⑶坐:因。⑷乡心:思乡之心。⑸度:一解为“飞越”,一解为“飞入”。
译文

韵译清晨起来到水边去梳洗,因在寒塘得见一派凉秋。思乡之情正值无比烦乱,又见一只孤雁飞过南楼。散译早晨起来临水梳弄头发,望着寒塘水面,知是秋天到来的气候。思乡的心绪无限地浓厚,一只大雁飞入南楼。

赵嘏 经典名句
「五看春尽此江濆,花自飘零日自曛。空有慈悲随物念,已无踪迹在人群。迎秋日色檐前见,入夜钟声竹外闻。笑指白莲心自得,世间烦恼是浮云。」
出自《赠天卿寺神亮上人》
「舟触长松岸势回,潺(氵爰)一夜绕亭台。若教靖节先生见,不肯更吟归去来。」
出自《赠桐乡丞》
「五柳逢秋影渐微,陶潜恋酒不知归。但存物外醉乡在,谁向人间问是非。」
出自《赠王明府》
同为唐代的诗词
章碣 · 唐代
绝壁相欹是洞门,昔人从此入仙源。数株花下逢珠翠,半曲歌中老子孙。别后自疑园吏梦,归来谁信钓…
章碣 · 唐代
故乡朝夕有人还,欲作家书下笔难。灭烛何曾妨夜坐,倾壶不独为春寒。迁来莺语虽堪听,落了杨花也…
章碣 · 唐代
亭午羲和驻火轮,开门嘉树庇湖濆。行来宾客奇茶味,睡起儿童带簟纹。屋小有时投树影,舟轻不觉入…
章碣 · 唐代
低着烟花漠漠轻,正堪吟坐掩柴扃。乱沾细网垂穷巷,斜送阴云入古厅。锁却暮愁终不散,添成春醉转…
章碣 · 唐代
千千铁骑拥尘红,去去平吞万里空。宛转龙蟠金剑雪,连钱豹躩绣旗风。行收部落归天阙,旋进封疆入…
章碣 · 唐代
帝念琼枝欲并芳,星分婺女寄仙郎。鸾从阙下虽辞侣,雁到江都却续行。烟月一时搜古句,山川两地植…