全部栏目
首页 唐诗词 韦庄 送日本国僧敬龙归

送日本国僧敬龙归

〔唐〕韦庄

扶桑已在渺茫中,家在扶桑东更东。

扶桑已在渺茫中,家在扶桑去與去。

此去与师谁共到,一船明月一帆风。

誰共到一舩明月,帆風明月帆帆风。

注释
①敬龙:日本和尚名。②扶桑:传说中太阳升起的地方。③渺茫:远而空荡的样子。④师:指敬龙和尚(敬龙为法师代号)。
译文

扶桑在渺茫的大海那边,而您的家还在更远的地方。这次回日本,谁与您共到呢?但愿明月陪伴您,一帆风顺地回到您的家!

韦庄 经典名句
「满院桐花鸟雀喧,寂寥芳草茂芊芊。吾师正遇归山日,闲客空题到寺年。池竹闭门教鹤守,琴书开箧任僧传。人间不自寻行迹,一片孤云在碧天。」
出自《访含弘山僧不遇留题精舍》
「不见安期悔上楼,寂寥人对鹭鸶愁。芦花雨急江烟暝,何处潺潺独棹舟?」
出自《访浔阳友人不遇》
「一声开鼓辟金扉,三十仙材上翠微。葛水雾中龙乍变,缑山烟外鹤初飞。邹阳暖艳催花发,太皞春光簇马归。回首便辞尘土世,彩云新换六铢衣。」
出自《放榜日作》
同为唐代的诗词
韩愈 · 唐代
秦客何年驻,仙源此地深。还随蹑凫骑,来访驭风襟。院闭青霞入,松高老鹤寻。
韩愈 · 唐代
韶州南去接宣溪,云水苍茫日向西。客泪数行先自落,鹧鸪休傍耳边啼。兼金那足比清文,百首相随愧…
韩愈 · 唐代
日薄风景旷,出归偃前檐。晴云如擘絮,新月似磨镰。田野兴偶动,衣冠情久厌。
韩愈 · 唐代
嗟尔戎人莫惨然,湖南地近保生全。我今罪重无归望,直去长安路八千。出处:全唐诗:卷344-37
韩愈 · 唐代
北极有羁羽,南溟有沈鳞。川源浩浩隔,影响两无因。风云一朝会,变化成一身。
韩愈 · 唐代
我迁于揭阳,君先揭阳居。揭阳去京华,其里万有余。不谓小郭中,有子可与娱。