全部栏目
首页 宋诗词 欧阳修 南歌子·凤髻金泥带

南歌子·凤髻金泥带

〔宋〕欧阳修

凤髻金泥带,龙纹玉掌梳。

鳳髻金泥帶,龍紋玉掌梳。

走来窗下笑相扶,爱道画眉深浅入时无?

走來窓下笑相扶,愛道畫眉深淺入時無?

弄笔偎人久,描花试手初。

弄筆偎人久,描蘤試手初。

等闲妨了绣功夫,笑问鸳鸯两字怎生书?

等閑妨了綉功夫,笑鴛鴦兩字怎生書书?

注释
⑴南歌子:唐教坊曲名,后用为词牌。又名”南柯子“”风蝶令“。《金奁集》入“仙吕宫”,廿六字,三平韵。例用对句起。宋人多用同一格式重填一片,谓之“双调”。⑵凤髻:状如凤凰的发型。金泥带:金色地彩带。⑶龙纹玉掌梳:图案作龙形如掌大小的玉梳。⑷入时无:赶得上时兴式样么?时髦么?⑸怎生:怎样。
译文

手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”

赏析

此词咏爱情,脱去一般相思离别或花前月下寄情之窠臼,通过新婚女子的特殊妆梳和多情且深情的言语动作表情等,活现了少妇对丈夫的一片纯真深情,以及其对幸福的爱情生活之珍视和向往。“凤髻”、“龙纹”两句写新妇严妆,如电影之特写,未见人而已睹其热爱生活、重视对方的审美态度这样一种善良的内心世界,同时也显示其贵家少妇的身份。“走来”笑扶,形神兼妙,其人呼之欲出;“爱道”句令读者如闻其娇媚的柔声;“弄笔”、“描花”细节生动传神:“等闲”句最能见其人新婚之激动以及陶醉在爱情幸福中之神情心态:“笑问”句问得聪明,问得天真,问得实在,问得可爱,问得既明了又含蕴,妙趣横生。全词以生活流程,表现新妇在闺房向丈夫表示爱情的细节,层层演示,一脉贯穿,极富生活实感及喜庆色彩,达到炉火纯青的艺术高境。贺裳云:“词家须使读者如身履其地,亲见其人,方为蓬山顶上。如……欧阳公‘弄笔偎人久,描花试手初’……真觉俨然如在目前,疑于化工之笔。

欧阳修 经典名句
「有个人人牵系。泪成痕、滴尽罗衣。问海约山盟何时。镇教人、目断魂飞。梦里似偎人睡。肌肤依旧骨香腻。觉来但堆鸳被。想忡忡、那里争知。」
出自《解仙佩》
「一寸相思无著处。甚夜长难度。灯花前、几转寒更,桐叶上、数声秋雨。真个此心终难负。况少年情绪。已交共、春茧缠绵,终不学、钿筝移柱。」
出自《锦香囊》
「晓色初透东窗,醉魂方觉。恋恋绣衾半拥,动万感脉脉,春思无托。追想少年,何处青楼贪欢乐。当媚景,恨月愁花,算伊全妄凤帏约。空泪滴、真珠暗落。又被谁、连宵留著。不晓高天甚意,既付与风流,却恁情薄。细把身心自解,只与猛拼却。又及至、见来了,怎生教人恶。」
出自《看花回》
同为宋代的诗词
崔与之 · 宋代
雨过云容扫。使星明、德心高揭,福心旁照。槐屋犹喧梅正熟,最是清和景好。
崔与之 · 宋代
万里云间戍,立马剑门关。乱山极目无际,直北是长安。人苦百年涂炭,鬼哭三边锋镝,天道久应还。
翠微翁 · 宋代
蓂荚绕开六,宝历已当千。人间收尽繁溽,凉意入琴弦。尽道荐衡交剡,更值生申时节,喜色动闾阎。
戴昺 · 宋代
自汲香泉带落花,漫烧石鼎试新茶。绿阴天气闲庭院,卧听黄蜂报晚衙。
戴昺 · 宋代
箯舆轧轧过清溪,溪上梅花压水低。月影渐收天半晓,两山相对竹鸡啼。
戴昺 · 宋代
推篷四望水连空,一片蒲帆正饱风。山际白云云际月,子规声在白云中。