全部栏目
首页 唐诗词 白居易 同李十一醉忆元九

同李十一醉忆元九

〔唐〕白居易

花时同醉破春愁,醉折花枝作酒筹。

蘤時同醉破萅愁,醉枝蘤酒籌忽憶。

忽忆故人天际去,计程今日到梁州。

故人天際去計程,今日到樑州梁州。

注释

破:破除,解除。酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。天际:肉眼能看到的天地交接的地方。计程:计算路程。梁州:地名,在今陕西汉中一带。

译文

花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。

白居易 经典名句
「贫穷汲汲求衣食,富贵营营役心力。人生不富即贫穷,光阴易过闲难得。我今幸在穷富间,虽在朝廷不入山。看雪寻花玩风月,洛阳城里七年闲。」
出自《闲吟》
「自从苦学空门法,销尽平生种种心。唯有诗魔降未得,每逢风月一闲吟。」
出自《闲吟》
「留司老宾客,春尽兴如何?官寺行香少,僧房寄宿多。闲倾一盏酒,醉听两声歌。忆得陶潜语,羲皇无以过。闲游来早晚,已得一周年。嵩洛供云水,朝廷乞俸钱。长歌时独酌,饱食后安眠。闻道山榴发,明朝向玉泉。」
出自《闲吟二首》
同为唐代的诗词
卫万 · 唐代
君不见吴王宫阁临江起,不见珠帘见江水。晓气晴来双阙间,潮声夜落千门里。句践城中非旧春,姑苏…
*** · 唐代
姜师度,更移向南三五步。出处:全唐诗:卷875-64
卫象 · 唐代
鹊血雕弓湿未干,鸊鹈新淬剑光寒。辽东老将鬓成雪,犹向旄头夜夜看。出处:全唐诗:卷295_10
卫象 · 唐代
才子浮生促,泉台此路赊。官卑杨执戟,年少贾长沙。人去门栖鵩,灾成酒误蛇。
卫叶 · 唐代
客行逢日暮,原野散秋晖。南陌人初断,西林鸟尽归。暗蓬沙上转,寒叶月中飞。
温会 · 唐代
危轩重叠开,访古上裴回。有舌嗟秦策,飞梁驾楚材。云霄随凤到,物象为诗来。